无缝的蛋，见状赶忙凑过去：“遇到难事了？”

&esp;&esp;这就是精通双语的好处。

&esp;&esp;在维和局，他几乎能与任何人聊天。

&esp;&esp;最近还在练习汉语，因为他深谙机会留给有准备之人的道理。

&esp;&esp;日本人见他是孩子，反而放下防备：“小兄弟，如果你每日在同一地点，看着同样的人做一些无聊的事情。而你对外面局势无能为力。那你也会像我一样垂头丧气。”

&esp;&esp;中村健看看周围酗酒、赌博、搂抱女技师的维和局自由民，再看看敷香酒馆装设。

&esp;&esp;他一愣：“你是在说我的生活么？”

&esp;&esp;日本人：“……”

&esp;&esp;居然无法反驳。

&esp;&esp;“老兄，我很想和你聊聊你心中的苦闷。”中村健面前空空如也，他装模作样掏兜：“可惜，我今日没带钱，不然我会多陪你一会儿。”

&esp;&esp;日本人拍拍额头：“酒保，给这位小兄弟来一杯酒，我请客。”

&esp;&esp;“不，我还小，喝不得酒，来五个盐水鸡蛋吧。”

&esp;&esp;酒保：“……”

&esp;&esp;见日本人没反对，中村健如释重负，乐呵呵道：“老兄，中国人在文教一道真可谓是天才辈出。古时候，他们见池塘里的鱼，当有人经过，便吓得四处逃窜。可当鱼死了，就显得很安详，也不用四处躲避了。于是，他们就说——生鱼忧患，死鱼安乐。你现在就是这种情况，你是生鱼。”

&esp;&esp;“……”日本人喝的脸红脖子粗，呆呆看着中村健：“谁教你的？以后别听他的了。”

&esp;&esp;中村健分别指了指自己眼睛、耳朵和大脑：“我自己会看，会听，会去想。他们一说，我就明白了。”

&esp;&esp;日本人哂然一笑：“小兄弟，既然你自学能力如此之强，那你说说看，我该怎么办？”

&esp;&esp;中村健一听，上道啊。

&esp;&esp;他赶忙先对酒保说：“哥，给我来一份‘大人的圣餐’，暂时记在这位仁兄账上，容后我会请回来的。”

&esp;&esp;大人的圣餐，即辣子兔丁。

&esp;&esp;这是酒保根据中村健和彼得·格雷宾谈话现改的菜名。

&esp;&esp;酒保看日本人没反应，当然，或许日本人喝多了。

&esp;&esp;他耸耸肩，去后厨准备。

&esp;&esp;中村健侧过身子，直面日本人，他郑重说：“你看你手中的半杯酒。你怎么形容它？”

&esp;&esp;日本人看着酒杯：“空了半杯的酒？”

&esp;&esp;中村健说：“我会说，这杯酒满了半杯。”

&esp;&esp;日本人一愣，若有所思。

&esp;&esp;但他还是说：“小兄弟，你说归说，可你为什么流口水啊？”