&esp;&esp;从种植丶运输丶到加工和销售，兰伯特农场承担了数十个农场工人的就业。

&esp;&esp;它这一倒闭，意味着格林维尔将更加的萧条。

&esp;&esp;才失业的塔布维尔叹道：「兰伯特一家搬走了，抛弃了农场的资产。」

&esp;&esp;「格林维尔没希望了。」

&esp;&esp;「是整个密西西比河三角洲都没希望了，路易斯安那州和阿拉巴马也衰败了，走吧，你们还年轻，还可以去大城市闯荡。」

&esp;&esp;塔布维尔今年61岁，曾在海军陆战队服役17年，辗转德克萨斯丶南韩丶德国等地。

&esp;&esp;退役后，在家乡格林维尔的兰伯特农场找到了一份开农机的工作。

&esp;&esp;一连十几年。

&esp;&esp;然而，强如兰伯特农场最终也倒下了。

&esp;&esp;格林维尔，是密西西比河沿岸的城市。

&esp;&esp;曾经也因为发达的河流航运业而繁荣过，不过如今的这里就是一个破败的城市。

&esp;&esp;密西西比州也是全美最穷的州。

&esp;&esp;但在南北战争爆发之前，由于繁荣兴盛的种植园经济，密西西比州是全美最富有的5个州之一。

&esp;&esp;然而，从四五十年代开始，农业机械化运动让这一地区陷入了困境。

&esp;&esp;以前一个种植园需要两百人工作，现在只需要两三个人，许多农民一夜之间失去工作。

&esp;&esp;年轻人开始离去，城市开始衰落。

&esp;&esp;但三角洲的白人农场主们却受益于农业机械化，变得更加富有，他们在农场里建高大漂亮的庄园。

&esp;&esp;在黑人比例高达80的地区，建起了白人学生占比98以上的私立学校。

&esp;&esp;一切就仿佛是两个世界，贫富差距越发巨大。

&esp;&esp;但就是如此富有的农场主们，也在短短两三年时间内大量的破产倒闭。

&esp;&esp;塔布维尔已经老了，他不想再离开。

&esp;&esp;「该死的红火蚁！该死的杂草！」

&esp;&esp;另一个黑人鲍文·迪恩问道：「农场里的大豆长得不错啊，怎麽就不要呢？」

&esp;&esp;塔布维尔摇头道：「卖不出去，这两年兰伯特为了为大豆寻找安放地，已经快疯了，不然也不会让大豆被大雪覆盖，因为密西西比的大部分谷仓都爆仓了。

&esp;&esp;包括阿肯色丶阿拉巴马等多个州的谷仓都爆仓了。」

&esp;&esp;鲍文·迪恩也不知道该高兴还是难过，白人农场主倒霉破产固然让他暗喜，但也意味着黑人更不好找工作。

&esp;&esp;靠每个月从政府领取的失业救济金，交完房租只能勉强度日。